Mooi onderwerp (“pijn is fijn” in de sport), geweldig nummer, geweldige commercial: a little less hurt.